
- Não dublo mesmo tchê! E minha camisa não é rosa. É salmão! Bofes!
Marcos não alegou qualquer razão racional para ter recusado o papel e muito menos assume claramente se tratar de preconceito sexual. Mas o pior de tudo é notar que esse compromisso moral de Marcos não se aplica a violência, humor negro e outros tipos de preconceito - o dublador já interpretou o protagonista do violento animê Yu Yu Hakusho até Jim Carrey em Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros.
Marco Ribeiro, 38 anos, trabalha com dublagens desde os 12 anos e sua voz pode ser facilmente reconhecida já que costuma dublar Tom Hanks, Mike Myers, Jim Carrey, Sean Penn e mais recentemente Robert Downey Jr. Como profissional já trabalhou em produções como Os Simpsons, Yu Yu Hakusho, Homem de Ferro, Austin Powers, Power Rangers, etc. É muito complicado falar de religião, mas neste infeliz caso sem dúvida podemos assumir que as convicções religiosas de Marco, pastor da igreja Assembléia de Deus, levaram a recusa neste papel, talvez o mais importante da carreira de Sean Penn e que lhe consagrou um Oscar de Melhor Ator na noite de ontem.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u508371.shtml