Resumo dos Fóruns Mundiais de janeiro/2006

[Claudio Loredo]

Fórum Social Mundial (Caracas)

Fórum Social convoca protestos internacionais a partir de Março
O Fórum Social Mundial convocou hoje protestos internacionais contra a guerra e ocupação do Iraque, a Organização Mundial do Comércio (OMC), Grupo dos Oito (G-8), Fundo Monetário Internacional (FMI) e Banco Mundial (BM).
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=198594
Agência Lusa
30/01/2006

Fórum Social Mundial acaba rachado e critica Brasil
O 6º Fórum Social Mundial, em Caracas, na Venezuela, terminou ontem com críticas ao Brasil no seu documento mais importante e com uma confusão total entre sociedade civil e governo, o que vai contra a intenção original do evento de separação nítida entre as duas esferas.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5464.shtml
Folha online
30/01/2006

Les doutes du Forum social mondial.
Le Forum social mondial s'est achevé à Caracas après six jours de débats sur la mondialisation, les progrès de la gauche en Amérique latine et la guerre. Cette 6e édition a été marquée par l’omniprésence du dirigeant vénézuélien Hugo Chavez.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=198568
Le Figaro
30/01/2006

Dirceu resalta las diferencias de los presidentes de izquierda
Los presidentes de izquierda de Sudamérica presentan "grandes diferencias", pero todos mantienen un "programa mínimo compartido", con la bandera de la autonomía frente a Estados Unidos, afirmó este domingo el ex jefe de gabinete del gobierno brasileño José Dirceu en Caracas.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=198397
ABC Color
30/01/2006

Hugo Chávez encerra sexta edição do Fórum Social Mundial
A sexta edição do Fórum Social Mundial será encerrada, neste domingo, em Caracas com um discurso do presidente venezuelano, Hugo Chávez, que havia pedido ao movimento contra a globalização adotasse o lema "socialismo ou morte".
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mund ... 2083.shtml
Efe
29/01/2006

Fórum Social critica Lula, Kirchner e Vázquez, mas elogia Chávez
Ativistas do Fórum Social Mundial de Caracas chamaram hoje de "covardes reformistas" o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e seus colegas da Argentina, Néstor Kirchner e do Uruguai, Tabaré Vázquez.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mund ... 2067.shtml
Efe
29/01/2006

Ativistas do Fórum Social pedem radicalização contra capitalismo
O Fórum Social Mundial continua endurecendo suas posições, um grupo de reconhecidos ativistas pediu aos movimentos sociais que "radicalizem a luta contra o capitalismo".
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5419.shtml
Efe
27/01/2006

Forum Spotlights Problems of Poor Women
Os ativistas do Fórum Social Mundial direcionaram sua atenção aos obstáculos enfrentados por mulheres pobres na América Latina.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197909
New York Times
27/01/2006

Lula é risco para esquerda, dizem militantes.
Durante um debate ontem sobre integração latino-americana, no 6º Fórum Social Mundial em Caracas, na Venezuela, militantes da América Latina e dos Estados Unidos questionaram o ex-ministro e ex-deputado José Dirceu, participante da atividade, e acusaram o governo de Luiz Inácio Lula da Silva de ameaçar a esquerda mundial pela "guinada à direita".
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5417.shtml
Folha online
27/01/2006

Activists At Social Forum Call For Shift From Free Trade
Ativistas do Fórum Social Mundial convocaram um movimento radical contra o livre comércio, ações decisivas contra à pobreza e exigem um fim imediato à guerra do Iraque.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197396
The Wall Street Journal
26/01/2006

Fórum Social Mundial continua sem passar do protesto à proposta
O Fórum Social Mundial entra hoje em seu terceiro dia de debates sem poder resolver como passar do protesto à proposta, um enigma que carrega desde seu nascimento e que aumenta em Caracas, com o calor da "revolução bolivariana".
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mund ... 1974.shtml
Efe
26/01/2006


Les altermondialistes placent leurs espoirs dans le président Hugo Chávez
Le ciel était gris, les manifestants joyeux. Environ 10 000altermondialistes ont marché dans les rues de Caracas, mardi 24 janvier, "contre la guerre et l'impérialisme".
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197592
Le Monde
26/01/2006

Caracas: cónclave de la izquierda
Decenas de miles de personas confirman la posición de Venezuela en el mapa global del activismo de izquierda al acudir a la capital para asistir al Foro Social Mundial (FSM).
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197432
BBC Mundo
26/01/2006


Hegemonia dos EUA mostra sinais de decadência, dizem ativistas.
Intelectuais e ativistas de diversos países latino-americanos e do Oriente Médio presentes ao debate, desta quarta-feira, no 6º Fórum Social Mundial afirmaram que o poder dos Estados Unidos apresenta sinais de decadência. Por isso, dizem, é preciso entender melhor o que ainda sustenta seu poder e formular estratégias conjuntas, em especial na América Latina, para enfrentá-lo.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5395.shtml
Folha Online
26/01/2006

Foro en Davos se inició bajo el impacto de países emergentes
El Foro Económico Mundial (WEF) de Davos se inició el miércoles en esta estación suiza de esquí centrado en la economía mundial, en especial la imparable China, que dos estudios colocan junto a los también emergentes Brasil, Rusia e India como los países del futuro.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197602
El Observador
26/01/2006

Para oposição, Chávez manipula Fórum Social para virar líder latino-americano.
Uma polêmica foi aberta na edição 2006 do Fórum Social Mundial, em Caracas, onde a onipresente figura do presidente Hugo Chávez é denunciada pela oposição como uma manipulação do evento para fins políticos.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mund ... 1962.shtml
France Presse
25/01/2006

Marcha contra el imperialismo marcó inicio del VI Foro Social Mundial
La marcha contra el imperialismo y la guerra marcó este martes el inicio formal del VI Foro Social Mundial en la capital venezolana.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197236
El Nacional
25/01/2006

Defensores de migrantes protestam contra "muro da vergonha" .
Defensores dos direitos dos migrantes disseram, no 6º Fórum Social Mundial, que o chamado "muro da vergonha" que os EUA querem erguer na fronteira com o México tenta esconder o barateamento da mão-de-obra ilegal no país.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5367.shtml
Efe
25/01/2006

Fórum Social Mundial debate controle social dos meios de comunicação
A 6ª edição do Fórum Social Mundial também discutirá até o próximo domingo a questão do controle social sobre os meios de comunicação, a qualidade da programação dos meios públicos comunitários e alternativos e o lançamento de uma campanha latino-americana pelo direito à comunicação.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5331.shtml
Folha Online
24/01/2006

Foro social tendrá "acento político”
El Foro Social Mundial (FSM) 2006 que se realiza desde hoy en Caracas estará marcado por discusiones "más políticas" y centradas en los gobiernos de izquierda electos en América Latina, declaró a la AFP el brasileño Candido Grzybowski, uno de los fundadores de los Foros.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=196913
El Universal
24/01/2006

Chez Chávez, le forum prend un tour politique
Le forum social mondial passe de bamako à caracas
Le volet Amériques du FSM débute aujourd'hui au Venezuela, avec en vedette son omniprésent président.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=196953
Libération
24/01/2006


Militarização da América do Sul será tema de debates no Fórum Social Mundial
O 6º Fórum Social Mundial se prepara para colocar em debate questões como a guerra, o imperialismo e a militarização no mundo. Diante da presença de bases militares norte-americanas instaladas em quase todos os países sul-americanos, líderes da região retomam o debate sobre a necessidade de fortalecer a articulação entre suas forças armadas. Essa presença também se revela em situações como a recente notícia de que os EUA interferiram para impedir a venda de aeronaves brasileiras para a Venezuela.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/bras ... 5304.shtml
Folha Online
23/01/2006

[Claudio Loredo]

Fórum Econômico Mundial (Davos)


India Touts Its Democracy in Bid To Lure Investors Away From China
Com uma enorme ofensiva em Relações Públicas, durante o Fórum Econômico Mundial deste ano, a Índia tenta persuadir os executivos globais a investirem nela que é democracia livre do país, ao contrário da China.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=198598
The Wall Street Journal
30/01/2006

Davos, 'the world' means the West
Este ano a temática principal, nas sessões formais do Fórum Econômico em Davos, era o choque e deslumbre diante do crescimento econômico de China e da Índia e seu grande impacto na economia global que vai desde os preços da indústria global de motores, aos escritórios da América do Norte. Admiração e medo marcam, ao mesmo tempo, esta visão de dois elefantes asiáticos que ameaçam invadir terras ocidentais.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=198383
International Herald Tribune
30/01/2006

Fórum em Davos estudou riscos econômicos e refletirá sobre novos valores
Os mais de 2.300 participantes que se despedem hoje do Fórum Econômico Mundial, em Davos deixarão a Suíça com idéias sobre como utilizar a criatividade na solução de problemas globais, e terão a incumbência de refletir sobre os valores que movimentarão o mundo, tema do próximo fórum.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mund ... 2093.shtml
Efe
29/01/2006

Crescimento da China ofusca América Latina em Davos
O Fórum Econômico Mundial (WEF, na sigla em inglês), realizado em Davos (Suíça), que chegou ao fim neste domingo, foi dominado pela emergente China e seu forte crescimento, o que ofuscou a América Latina que, nas edições anteriores, foi uma das estrelas do evento.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinh ... 4713.shtml
France Presse
29/01/2006

Soros prevê em Davos desaceleração da economia americana e mundial
O mega investidor George Soros diz acreditar que o crescimento econômico americano vai desacelerar em 2007, prejudicado pelos preços da habitação, o que acabará diminuindo o ritmo de evolução da economia mundial.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinh ... 4704.shtml
Efe
28/01/2006

Manifestação contra fórum em Davos reúne 1.500 pessoas na Basiléia
Cerca de 1.500 pessoas participaram de uma manifestação, neste sábado, na Basiléia, no norte da Suíça, contra o Fórum Econômico Mundial, que está sendo realizado na estação de esqui de Davos, segundo informações da polícia local.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mund ... 2059.shtml
France Presse
28/01/2006

Para crecer, América latina necesita voluntad.
A ausência de líderes políticos e a escassez de representação, em todos os níveis, do empresarial ao intelectual, no Fórum Econômico Mundial, exigirão da América Latina muita criatividade para vencer os desafios da globalização.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197705
La Nación
27/01/2006

Ministros evitam tratar de subsídios em negociação comercial em Davos
Reunião ministerial realizada, nesta sexta-feira, em Davos (Suíça), durante o Fórum Econômico Mundial termina sem discutir os obstáculos das tarifas e dos subsídios agrícolas que emperram a Rodada Doha. Mesmo com a presença de Pascal Lamy, diretor da OMC, só se tratou da agenda dos próximos encontros.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinh ... 4688.shtml
Folha Online
27/01/2006

China y la India, la meta para América latina
América Latina tem com objetivo aumentar participação nos mercados chinês e indiano.
http://www.mre.gov.br/portugues/noticia ... NHA=197316
La Nación
26/01/2006

China quer duplicar PIB per capita até 2010 e tenta tranqüilizar mercados em Davos
O vice-primeiro-ministro chinês Cheng Peiyan, responsável pelo planejamento econômico, afirmou, em Davos, que a China pretende duplicar seu PIB per capita até 2010.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinh ... 4619.shtml
France Presse
25/01/2006

Davos vê futuro da economia mundial no Brasil, Rússia, Índia e China
Dois estudos divulgados, nesta quarta, na abertura do Fórum Econômico Mundial, em Davos, apontam o Brasil, a Rússia, a Índia e a China como os países de maior papel na condução dos rumos da economia do planeta.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinh ... 4611.shtml
France Presse
25/01/2006