Religião é Veneno

Revendo uns artigos salvos no meu computador, encontrei essa maravilha que me foi enviada na lista da STR no Yahoo ( o Fábio Emerim traduziu).

10 sinais que você é um fundamentalista cristão

10 - Você nega com veemência a existência de milhares de deuses reclamados por outras religiões, mas sente-se horrorizado quando alguém nega a existência do seu.

9 - Você se sente insultado e "dezumanizado" quando cientistas dizem que as pessoas evoluíram a partir de outras formas de vida, mas aceita sem problema a alegação bíblica de que nós todos viemos do barro (e a mulher de uma costela).

8 - Você ri dos politeístas, mas acredita sem problemas em um deus trino.

7 - Sua face ruboriza-se ao ouvir falar nas atrocidades de Allah, mas sequer franze as sobrancelhasao ouvir sobre como o deus Jeová massacrou todos os bebês do Egito no Êxodo e mandou eliminar grupos étnicos inteiros em "Josué" incluindo mulheres, crianças e árvores!

6 - Você ri das crenças hindus que louvam humanos, e dos gregos que alegam que deuses dormiram com mulheres, mas não vê problema algum em acreditar que o espírito santo engravidou Maria, que deu a luz a um homem-deus que foi assassinado, voltou à vida e depois subiu aos céus.

5 - Você está disposto a passar a vida procurando furos na idade da Terra já cientificamente estabelecida (alguns milhões de anos), mas não vê nada de errado em acreditar em datas registradas na idade do bronze feita por homens em suas tendas chutando que a Terra existe há apenas poucas gerações.

4 - Você acredita que toda a população desse planeta, com exceção daqueles que compartilham da sua crença - assim excluindo todos aqueles de seitas rivais - passarão a eternidade queimando em um inferno de fogo e sofrimento. E ainda assim considera que a sua religião é a mais tolerante e a que tem mais amor.

3 - Enquanto a ciência moderna, História, geologia, biologia e física têm falhado ao tentar convencê-lo, você prefere aceitar que algum idiota falando em "línguas" por aí seja toda a eviência que você precise para "provar" a veracidade do cristianismo.

2 - Você define como "alta taxa de sucesso" quando 0,01% das orações são atendidas. Isso para você é uma prova de como orar funciona. E pensa que os 99,9% restantes que não deram certo deu-se simplesmente pela vontade de deus!

1 - Você na realidade sabe muito menos sobre a Bíblia, cristianismo e história da igreja do que muitos ateus e agnósticos - mas ainda assim se autodefine como cristão.

O texto é ótimo, mas a tradução deixa a desejar. Dei uma melhorada nela:

Os 10 principais sinais de que você é um fundamentalista cristão

http://www.evilbible.com/Top_Ten_List.htm

10 - Você nega com veemência a existência dos milhares
de deuses das outras religiões, mas sente-se ofendido
quando alguém nega a existência do seu.

9 - Você se sente ofendido e "desumanizado" quando
cientistas dizem que as pessoas evoluíram a partir de
outras formas de vida, mas aceita sem problema a
alegação bíblica de que nós todos viemos do barro (e a
mulher de uma costela).

8 - Você ri dos politeístas, mas acredita sem problemas
em um deus trino.

7 - Você fica indignado quando lhe falam das atrocidades
de Allah, mas não tem a mínima reação ao ouvir sobre
como o deus Jeová massacrou todos os bebês do Egito no
Êxodo e mandou eliminar grupos étnicos inteiros no livro
de Josué, incluindo mulheres, crianças e seus animais!

6 - Você ri das crenças hindus que divinizam humanos, e
dos gregos que alegam que deuses dormiram com mulheres,
mas não vê problema algum em acreditar em que o Espírito
Santo engravidou Maria, que deu à luz um homem-deus que
foi assassinado, ressuscitou e depois subiu aos céus.

5 - Você está disposto a passar a vida procurando furos
nas evidências científicas de que a Terra tem alguns
bilhões de anos de idade, mas não vê nada de errado em
se acreditar nas lendas de tribos nômades da Idade do
Bronze, que afirmam que a Terra existe há apenas umas
poucas gerações.

4 - Você acredita em que apenas os que compartilham da
sua crença serão salvos. Todo o resto da humanidade,
incluindo os membros de seitas rivais, passará a eternidade
queimando em um inferno de fogo e sofrimento. E ainda assim
considera que a sua religião é a mais tolerante e a que tem
mais amor.

3 - Embora a ciência moderna, história, geologia,
biologia e física não consigam convencê-lo, você
aceita sem discutir que algum idiota estrebuchando no chão
e falando em "línguas" por aí é evidência suficiente
para "provar" a veracidade do cristianismo.

2 - Você define como "alta taxa de sucesso" quando 0,01%
das orações são atendidas. Isto para você é uma prova de
que orar funciona. E pensa que os 99,9% restantes que
não deram certo foram simplesmente pela vontade de Deus!

1 - Você na realidade sabe muito menos sobre a Bíblia,
cristianismo e história da Igreja do que muitos ateus e
agnósticos - mas ainda assim se autodefine como cristão.

eu acrescentaria um detalhe:


1 - Você na realidade sabe muito menos sobre a Bíblia,
cristianismo e história da Igreja do que muitos ateus e
agnósticos - mas ainda assim se autodefine como cristão - E TEM ORGULHO DE SUA IGNORÂNCIA, PORQUE SABE MTO BEM QUE A RAZÃO É INIMIGA DA FÉ, E O PASTOR/PADRE PENSA POR VOCÊ.