Fonte
Questão: Lendo O Alcorão ao Alcance de Todos, um resumo do Alcorão, não percebi nenhum conceito declarado de não-violência (como o hindu "ahimsa"). Qual a relação islâmica com o perdão e com o "olhar mais para os seus defeitos do que dos outros, e tentar corrigir os seus, não os dos outros"? Muito obrigado e desculpem mesmo a ignorância, mas eu preciso começar do zero.
Resposta: Em primeiro lugar, para se conhecer uma religião, ideologia, ou cultura, deve-se buscar as informações em fontes legítimas, e depois sim confrontar com segundas opiniões.
Se você quiser, há uma tradução do Alcorão ao seu alcance: http://www.islam.com.br/quoran/traducao/index.htm
Para responder ao seu questionamento, eu vou usar como base o livro "Oásis dos Virtuosos", que é um conjunto de ditos e práticas do Profeta Muhammed (que a paz e as bençãos de Deus estejam com ele), traduzido pelo prof. Samir El Hayek (o mesmo que traduziu o Alcorão).
Deus, louvado seja, disse:
"Ó crentes, perseverai, sede pacientes, estai sempre vigilantes" (3:200).
E o Altíssimo disse ainda:
"Quem perseverá e perdoar, saberá que isso é um fator determinante em todos os assuntos" (42:43).
"Empenhai-vos na prática das boas ações" (2:148).
"Quem tiver feito o bem, quer seja do peso de um átomo vê-lo-á" (99:7).
"De toda caridade que fizerdes Deus saberá" (2:73).
"Quem praticar o bem será em benefício próprio" (45:15).
"Auxiliai-vos na virtude e na piedade" (5:2).
"E que surja de vós uma nação que recomende o bem" (3:104).
"Pela era, que o homem está na perdição, salvo os fiéis, que praticam o bem, aconselham-se na verdade e recomendam-se, uns aos outros, a paciência e a perseverança" (103:1-3).
"Ordenais, acaso, aos demais fazerem caridade e esqueceis vós mesmo de fazê-la, apesar de lerdes o Livro? Não raciocinais?" (2:44).
"Ó crentes, por que dizeis o que não fazeis? É enormemente odioso perante Deus, dizerdes o que não fazeis" (61:2-3).
"Deus manda restituir o confiado a seu dono; quando julgardes vossos semelhantes, fazei-o com eqüidade. Quão excelente é isso a que Deus vos exorta! Ele é Oniouvinte, Onividente" ( 4:58 ).
"Quem matar uma pessoa sem que esta tenha cometido homicídio ou semeado a corrupção na terra, será considerado como se tivesse assassinado toda a humanidade; quem a salvar, será reputado como se tivesse salvo toda a humanidade" (5:32).
Eu usei esse livro como base, o "Oásis dos Virtuosos", do Imam Yahia Charaf Al Nawawi, porque ele está organizado por assunto.
No entanto, citei apenas alguns versículos do Alcorão. O primeiro número refere-se ao capítulo (surata) e o segundo ao versículo (aya).
O livro dá destaque para os ditos e as práticas do Profeta, sendo que antes há citações alcorânicas, e depois citações feitas pelos companheiros do Profeta (sahábas) exatamente sobre os seus ditos e práticas.
É um livro confiável, simplesmente islâmico, que aborda o Islam, e que possui inúmeras menções sobre cultivarmos a virtude em nós mesmos e também em nossos semelhantes.
Salaam,
Taliba
Dúvida: Existe não-violência no Islamismo?
Re.: Dúvida: Existe não-violência no Islamismo?
Você está fazendo "cherry picking", está apenas pegando as passagens boas e ignorando as que pregam a morte de infiéis. Usando essa estratégia dá para até provar que Mein Kampf é um livro carregado de bondade.
