Religião é Veneno

Governo de SP distribui livros com o termo 'encino'

Portal Terra

SÃO PAULO - A Secretaria da Educação do Estado de São Paulo distribuiu livros com um erro de português, a palavra 'encino', a professores da rede estadual de escolas públicas. O material com o erro é utilizado para orientar os professores de inglês que dão aulas à 8ª série.

Segundo a assessoria de comunicação do órgão, o erro é de digitação. Nessa mesma apostila, a palavra 'ensino' foi escrita outras quatro vezes, da forma correta. Em outros 75 guias, o termo está grafado corretamente mais de 300 vezes.

O material não será recolhido para correção porque ele não chega às mãos dos alunos, de acordo com a Secretaria. As apostilas são materiais bimestrais editados pela Secretaria. Outros erros já foram apontados por professores e corrigidos pelo órgão neste ano.

São Paulo? Mas é uma cidade de primeiro mundo, tão desenvolvida, tão rica. Não consegue nem um revisor prá uma porcaria de livro didático? Como os paulistas entram prá USP e UNICAMP com este nível de encino?

Não é novidade prá mim. Quando estava na escola, a maioria dos livros era editada em SP e distribuída pelo MEC para o Brasil todo ( tanto que os assuntos nem nos interessavam, a maioria dava exemplos de coisas locais, um absurdo num país deste tamanho). Vi algumas barbaridades escritas e os nossos professores faziam a gente corrigir quando iam dar a aula.