Página 1 de 1

Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 18:21
por Tranca
16/03/06

Saxon é banido de festival no Oriente Médio
Por Thiago Cardim

Hoje (16) à noite, acontece a edição 2006 do festival Desert Rock, na cidade de Dubai, no Oriente Médio. São esperados 25.000 fãs para conferirem as apresentações de bandas como Testament, Reel Big Fish, 3 Doors Down e o Megadeth, grande atração da noite.

Os ingleses do SAXON também estavam confirmados para tocar na festa, principalmente depois do ano passado, quando eles cancelaram o seu show no mesmo festival graças ao incêndio na casa do vocalista Biff Byford - e que forçaria, inclusive, o cancelamento das apresentações aqui no Brasil. Mas graças a um editorial publicado em um veículo local da Arábia, os músicos britânicos foram taxados de "racistas" por conta da canção "Crusaders", de 1984, que relata as cruzadas contra os árabes considerados "infiéis" pelos templários durante a Idade Média.

"A questão, para a banda e para os organizadores, é o que o Saxon vem fazer aqui, em Dubai e nas areias da Arábia?", comentou o enraivecido jornalista. "Eles vão tentar fazer com que nós, pagãos sarracenos, recebamos sua música como se suas guitarras fossem espadas feitas de aço?". Logo, o Saxon seria sumariamente cortado do line-up do Desert Rock.

O grupo não tardou a relatar o fato com tristeza em seu site oficial, dizendo que a letra de "Crusader" foi lida completamente fora de contexto. "Muitas das canções que escrevemos são baseadas em eventos históricos, como 'Dallas 1 Pm' (sobre a morte de Kennedy), 'Conquistador' (a conquista da América do Sul) e 'Crusader' (sobre o século 12). As canções não devem ser entendidas como forma de propaganda. Trata-se apenas de um pequeno pedaço de um evento histórico, a letra tem como intenção dar um sabor do que deve ter sido estar no exército naquela época. Saladin, líder dos sarracenos, também foi um poderoso guerreiro e daria uma excelente canção de heavy metal. O jornalista que escreveu sobre 'Crusader' estava obviamente tentando causar tanto problema quanto fosse possível. Não escrevemos letras para incentivar o ódio e o racismo, temos fãs de todas as cores e religiões ao redor do mundo. A música deveria ser usada para quebrar barreiras, e não para erguê-las". "Crusader", faixa-título de um dos álbuns mais importantes da carreira da lendária banda inglesa, traz na canção o seguinte trecho, principal alvo da crítica do jornalista árabe: "We're marching, we're marching, to a land far from home / No one can say who'll return / For Christendom's sake, we'll take our revenge / On the pagans from out of the east / We Christians are coming, with swords held on high / United by faith and the cause / The Saracen heathen will soon taste our steel / Our standards will rise 'cross the land" (Estamos marchando, estamos marchando, para uma terra longe de casa / Ninguém pode dizer quem vai retornar / Em nome do cristianismo, vamos ter a nossa vingança / Sobre os pagãos que vêm do leste / Os cristãos estão chegando, com as espadas erguidas / Unidos pela fé e pela causa / Os selvagens sarracenos vão sentir o nosso aço em breve / Nossas bandeiras serão erguidas por toda a terra).


Fonte: Whiplash

Re: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 19:03
por Ayyavazhi
Tranca-Ruas escreveu:
Logo, o Saxon seria sumariamente cortado do line-up do Desert Rock.


Esses caras deviam dar graças a Deus. Melhor ser cortado sumariamente ANTES do evento do que ser cortado literalmente DURANTE o evento. Eu é que não ponho os pés num lugar desses...


Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 19:34
por Poindexter
Sei lá... os organizadores estão no direito deles, não?

Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 20:04
por Azathoth
Existe tanta coisa pior...

Desecration Of The Black Stone

They conspire in their caves in their envious world of emptiness
Preparing for Jihad to obey their desert god
They murder for belief to deflower 70 virgins
These "brave" Mudjahedeen brought Gaza in darknesss
Their God is a worm baptised in the blood of the prophet
On the hills of mount Sinai we meet in Armageddon
The laws of the Sharia will not impress upon us
Your holy army, blotted out, pounded into sand
In the napalm sea, the suns of Ismael bathe in flames
Is this the prophet's breed? Headless corpses return to dust
They have defiled our graves, their punishment will be endless
Our blistering napalm rain wipes them from the face of the earth
We desecrate the black stone
Slayer of Jihad
We do not obey their wretched desert God
We are impure
We are unrepentant, your final blasphemers
We distort your image of God
The walls of Jericho will fall again
We root out the seeds of the Mudjahedeen
The golden dome shall return to sand
"The blood of your forefathers shall be shed on mount Arafat
The bastard sons of Abraham shall never rise up again"
The laws of the Sharia will not impress upon us
Your holy army, blotted out pounded into sand
The pest of Arabia shall not overwhelm us
Their lustful prophet desecrates the innocent virginal skin
In my dreams I go back to the forest of flesh
Where the Ottomans lay slain before the cathedral of death
The sacred black stone, the black seeds of Jihad
We blaspheme in the presence of their backward desert God
Impalement is delightful, let us urinate on foes
We hammer the stake through the back of their throats
Face the flesh horizon, destructor, misantrophe
The corpses of the impaled Turks penetrate your hopes
They have defiled our graves, their punishment will be endless
Our blistering napalm rain wipes them from the face of the earth
We desecrate the black stone
Slayer of Jihad

The Cruel Hunters

Husseini was loyal to the Führer and a fanatical supporter of the endlösung of the Jews
In the Mosque of Sarajevo he spread his ideas and called the Bosnians "The best of the Islam"
Hitler was amused by his useful hate and promised Husseini the Zionist purification of Palestine
The Mufti formed the divisions Skanderberg and Handzjar with 8000 SS-Muslim volunteers

Husseini and Himmler inspected the battalions of the loyal non-Aryan Muslim SS
Skanderberg and Handzjar stand quiver and straight to accomplish the Nazi-Jihad
The Caucasus plains coloured blood red, the Umma seems to be redeemed from the Jews
Driven by the Sharia, Islam-soldiers obey and hail to Allah and the Reich

Based at the general SS school in The Hague, recruits turned into the Waffen Mudjahedeen
The promise of lustful virgins in the palace of Martyrs made them Himmlers useful right hand
Handzjar shows the Umma-Reich a higher rank of cruelty in a bloodbath unique of its kind
Mufti Husseini told them to write the Zion history in blood to satisfy Allah and the Islam

The Crescent Moon banner and the Swastika flag fought side by side
Even the Germans were shocked by their religious urge for bloodshed
Halal-Nazi terror swept in full force over the Balkan sands
Survivors of the pogroms were deported to the Polish death camps
In the name of Mein Kampf and the Qur'an they fulfil the disgusting order
To whitewash the Umma-Reich from the sons of Zion

Allah Akhbar
Beware of the Fourth Reich
It will come...

Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 20:11
por Poindexter
Esses dois negócios aí são meros textos ou são canções, Azathoth?

Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 20:18
por Azathoth
São canções da banda holandesa The Monolith Death Cult.

Re: Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 20:19
por Poindexter
Azathoth escreveu:São canções da banda holandesa The Monolith Death Cult.


Caramba... textos assim sendo cantados soam como algo... peculiar!

Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 20:21
por Azathoth
É por causa da forma narrativa do death metal que favorece contar histórias.

Re: Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 21 Mar 2006, 20:25
por Poindexter
Azathoth escreveu:É por causa da forma narrativa do death metal que favorece contar histórias.


Ah, tá.

Enviado: 22 Mar 2006, 01:24
por from hell
Eita religiãozinha de merda essa !!!!

Aqui no Brasil temos também umas marchinhas...
Não sei como as coisas não explodiram por aqui...

" Alá-lá-lá- o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o, mas que calor
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o ...

" Olha a cabeleira do Zezé ..será que ele é ?? será
que ele é ?? Parece que é Bossa Nova , parece que
é Maomé ...Parece que é transviado , mas isso eu
não sei se ele é ...corta o cabelo dele ..corta o cabelo
dele ....

Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 22 Mar 2006, 01:52
por rapha...
Tranca, vamos ver o Saxon em outubro, junto com Nevermore, After Forever, Black Label Society, e encher a cara na hora do Primal Fear?

Enviado: 22 Mar 2006, 07:38
por Pug
A intolerância não surpreende...

Quando vi a menção ofensivo ao islão, não esperava que fossem louvores ás cruzadas, algo bem diferente portanto.

É preciso ser um completo alienado para não compreender as possíveis susceptibilidades neste caso especifico.

As cruzadas foram á centenas de anos, mas, um tipo chamado George W. Bush, declarou nova cruzada, adivinhem em que região?!
Enquanto as populações assistem a bombardeamentos resultantes dessa cruzada, alguns ocidentais esperam que as histórias heroicas dos cruzados do passado, sejam bem recebidas...tudo porque a guerra é supostamente para o bem deles. Na realidade, vê-se soldados ingleses a espancar civis, torturas nas prisões provocadas pelos libertadores...pulverizam cidades inteiras como Falujah, e ironia das ironias usando armas quimicas, as tais...
e não sendo suficiente,
temos mais isto


Raios, pergunto-me porque será que os arabes estão um quanto susceptiveis em escutar musicas que louvam as cruzadas...


E não bastasse isso, O Poindexter disse e muito bem, trata-se do direito do país decidir.
A liberdade só é boa se servir a opinião ocidental...típico...


Na europa eventos musicais chegam a ser proibidos por supostamente perturbarem a ordem pública. O que dizer de uma banda que louva as cruzadas em terra de arabes, sobretudo numa época problemática em questões politicas...


:emoticon5:

Enviado: 22 Mar 2006, 09:28
por Ayyavazhi

Em certos momentos, parece que a única solução é presentear os violentos com uma dose de seu próprio remédio. Não é uma solução perfeita, nem é decente, não sei, mas é o que resta quando a imbecilidade humana não permite alternativas. O fundamentalismo não merece complacência.

Mas...

...Cada caso é um caso.

O Pug apresentou uma explicação muito coerente para o episódio e esse povo tem o direito, como todos os povos, de reagir quando é agredido. A letra da música talvez não seja tão ofensiva, mas, depois que a ferida está aberta, um nadinha incomoda. Concordo com você, Pug.


Re: Re.: Banda inglesa banida de Festival

Enviado: 22 Mar 2006, 10:14
por Tranca
rapha... escreveu:Tranca, vamos ver o Saxon em outubro, junto com Nevermore, After Forever, Black Label Society, e encher a cara na hora do Primal Fear?


Aí, cara!

Para mim seria muito legal poder ver estes shows.

Curto muito Nevermore e Black Label Society, além de achar legal muita coisa do Saxon.

Na hora do Primal Fear eu com certeza encheria a cara, mas daria atenção a pelo menos uma música: "Armaggedon", que tem uns riffs impressionantes.

Já faz tempo que não vejo shows assim.

Vamos ver se rola.

Enviado: 22 Mar 2006, 10:23
por Tranca
Pug escreveu:A intolerância não surpreende...

Quando vi a menção ofensivo ao islão, não esperava que fossem louvores ás cruzadas, algo bem diferente portanto.

É preciso ser um completo alienado para não compreender as possíveis susceptibilidades neste caso especifico.

As cruzadas foram á centenas de anos, mas, um tipo chamado George W. Bush, declarou nova cruzada, adivinhem em que região?!
Enquanto as populações assistem a bombardeamentos resultantes dessa cruzada, alguns ocidentais esperam que as histórias heroicas dos cruzados do passado, sejam bem recebidas...tudo porque a guerra é supostamente para o bem deles. Na realidade, vê-se soldados ingleses a espancar civis, torturas nas prisões provocadas pelos libertadores...pulverizam cidades inteiras como Falujah, e ironia das ironias usando armas quimicas, as tais...
e não sendo suficiente,
temos mais isto


Raios, pergunto-me porque será que os arabes estão um quanto susceptiveis em escutar musicas que louvam as cruzadas...


E não bastasse isso, O Poindexter disse e muito bem, trata-se do direito do país decidir.
A liberdade só é boa se servir a opinião ocidental...típico...


Na europa eventos musicais chegam a ser proibidos por supostamente perturbarem a ordem pública. O que dizer de uma banda que louva as cruzadas em terra de arabes, sobretudo numa época problemática em questões politicas...


:emoticon5:


Primeiramente: apenas postei uma notícia, sem fazer qualquer julgamento de mérito acerca dela.

E claro, os muçulmanos estão no direito deles. Os organizadores do evento que decidem se a banda deve ou não ser mantida no cast do festival. Até por motivos de segurança.

Porém, acho que o termo "racista" não é aplicável ao caso.