Portugueses sem noção
Re.: Portugueses sem noção
Que língua estranha da porra.
Re.: Portugueses sem noção
Entenderam alguma coisa do vídeo?
Nessa cena há um cara que liga pra lá e fala ao vivo: Só queria dizer que é boa como o milho (muito gostosona) e que enquanto estiver ao telefone vou bater uma punheta a falar contigo."
-
Aurelio Moraes
- Mensagens: 19637
- Registrado em: 23 Out 2005, 18:26
- Localização: São José dos Campos, S.P
- Contato:
Re: Re.: Portugueses sem noção
Malamen escreveu:
Nessa cena há um cara que liga pra lá e fala ao vivo: Só queria dizer que é boa como o milho (muito gostosona) e que enquanto estiver ao telefone vou bater uma punheta a falar contigo."
Isso parece coisa do Vito...
-
Aurelio Moraes
- Mensagens: 19637
- Registrado em: 23 Out 2005, 18:26
- Localização: São José dos Campos, S.P
- Contato:
Re: Re.: Portugueses sem noção
Dinobot escreveu:Que língua estranha da porra.
Eu não entendo nada do que eles dizem no canal RTP....
Eles definitivamente não falam o mesmo idioma que eu.
Bando de malucos, isso sim.
Re.: Portugueses sem noção
não muito tempo atrás...... eu tinha um pouco mais de receio de falar/escrever com portugueses do que em ingluês com pessoas de vários países.... mas depois da wikipédia passou... até hoje tem umas coisas que acho estranhas, se bem que não me lembro bem.... lembro de algo como algum brasileiro ou brasileira ter ido à Portugal, e esbarrado em alguém em uma ruazinha estreita... e pedido desculpas, usando "você", em vez de "tu"... a pessoa "esbarrada", teria dito algo como "e me tirou o 'tu'?" Mas era maior que esse o desentendimento...
Se bem que há coisas parecidas mesmo dentro do português falado no Brasil...... é engraçado o que acontece com uns conhecidos meus... um de alagoas.... fala bem rapidamente... e então eventualmente um outro, pergunta à alguém próximo "o que ele disse?", como se fosse um outro idioma
Também acho que no RS é mais comum que as pessoas respondam sim à pergunta "quer levar um cacete?"
Mas era maior que esse o desentendimento...
Se bem que há coisas parecidas mesmo dentro do português falado no Brasil...... é engraçado o que acontece com uns conhecidos meus... um de alagoas.... fala bem rapidamente... e então eventualmente um outro, pergunta à alguém próximo "o que ele disse?", como se fosse um outro idioma
Também acho que no RS é mais comum que as pessoas respondam sim à pergunta "quer levar um cacete?"
Sem tempo nem paciência para isso.
Site com explicações para 99,9999% de todas as mentiras, desinformações e deturpações criacionistas:
www.talkorigins.org
Todos os tipos de criacionismos, Terra jovem, velha, de fundamentalistas cristãos, islâmicos e outros.
Série de textos sugerida: 29+ evicences for macroevolution
Índice com praticamente todas as asneiras que os criacionistas sempre repetem e breves correções
Site com explicações para 99,9999% de todas as mentiras, desinformações e deturpações criacionistas:
www.talkorigins.org
Todos os tipos de criacionismos, Terra jovem, velha, de fundamentalistas cristãos, islâmicos e outros.
Série de textos sugerida: 29+ evicences for macroevolution
Índice com praticamente todas as asneiras que os criacionistas sempre repetem e breves correções
-
Aurelio Moraes
- Mensagens: 19637
- Registrado em: 23 Out 2005, 18:26
- Localização: São José dos Campos, S.P
- Contato:
Re.: Portugueses sem noção
Já me contaram muitas vezes que em Portugal levam tudo ao pé da letra.
Uma prima minha estava na padaria, foi ao caixa e falou:
-Me vê a conta.
O português ficou olhando para a conta sem falar nada. Depois falou:
-Certamente que eu posso ficar cá olhando para a conta, mas não seria melhor entregá-la para a senhora?
Uma prima minha estava na padaria, foi ao caixa e falou:
-Me vê a conta.
O português ficou olhando para a conta sem falar nada. Depois falou:
-Certamente que eu posso ficar cá olhando para a conta, mas não seria melhor entregá-la para a senhora?
Re.: Portugueses sem noção
O pior é que mijei de tanto rir quando ouvi uma frase mais ou menos assim:
-Levei este puto para tomar duas picas no cu.
Traduzindo:
- Levei este menino para tomar duas injeções na bunda.
-Levei este puto para tomar duas picas no cu.
Traduzindo:
- Levei este menino para tomar duas injeções na bunda.
Re: Re.: Portugueses sem noção
ímpio escreveu:Também acho que no RS é mais comum que as pessoas respondam sim à pergunta "quer levar um cacete?"
Aqui, cacete, pode ter significado de porrada:
Descer o cacete = Descer a porrada
Tambem tem o significado sexual:
cacete = pau = pênis = caralho, etc etc etc.
O diminutivo de cacete, cacetinho, é o nome do pãozinho de 50g.
-Ô seu Manuel, me vê ai 5 cacetinhos.
Re.: Portugueses sem noção
Normal.
Todos os portugueses são sem noção.
Todos os portugueses são sem noção.
-
Ateu Tímido
- Mensagens: 8921
- Registrado em: 17 Out 2005, 00:04
- Localização: Belo Horizonte
- Contato:
Re.: Portugueses sem noção
Quando eu tinha o canal RTP, até entendia o que falavam e gostava dos noticiários, mais completos que os da Globo, sobre muitos assuntos. Mas aí a operadora mudou o canal português para um tal de SIC. Desde então, toda vez que passo por lá, tem sorteio de prêmios em cenários toscos, ao som de ritmos tão toscos quanto. Ou então patricinhas fofocando sobre roupas... 
-
o pensador
- Mensagens: 5581
- Registrado em: 25 Out 2005, 23:05
Re: Re.: Portugueses sem noção
Azathoth escreveu:Eu achei muito grosseiro.
Absolutamente foi. O que não deixou a coisa menos engraçada.
-
clara campos
- Moderadora
- Mensagens: 3356
- Registrado em: 02 Abr 2006, 15:42
- Contato:
Re.: Portugueses sem noção
a sic é muito má, só sendo ultrapassada pela TVI
ps-cá cacete também pode ser =charuto=charro
ps-cá cacete também pode ser =charuto=charro
Só por existir, só por duvidar, tenho duas almas em guerra e sei que nenhuma vai ganhar... (J.P.)
-
Nospheratu
- Mensagens: 2126
- Registrado em: 06 Mar 2006, 00:11
- Localização: Recife , Pernambuco
Re: Re.: Portugueses sem noção
Spitfire escreveu:O pior é que mijei de tanto rir quando ouvi uma frase mais ou menos assim:
-Levei este puto para tomar duas picas no cu.
Traduzindo:
- Levei este menino para tomar duas injeções na bunda.
Re: Re.: Portugueses sem noção
Spitfire escreveu:ímpio escreveu:Também acho que no RS é mais comum que as pessoas respondam sim à pergunta "quer levar um cacete?"
Aqui, cacete, pode ter significado de porrada:
Descer o cacete = Descer a porrada
Tambem tem o significado sexual:
cacete = pau = pênis = caralho, etc etc etc.
O diminutivo de cacete, cacetinho, é o nome do pãozinho de 50g.
-Ô seu Manuel, me vê ai 5 cacetinhos.
pensava que o significado fosse de pão francês (franco-brasileiro, para ser politicamente correto) tanto no diminutivo quanto normalmente
Sem tempo nem paciência para isso.
Site com explicações para 99,9999% de todas as mentiras, desinformações e deturpações criacionistas:
www.talkorigins.org
Todos os tipos de criacionismos, Terra jovem, velha, de fundamentalistas cristãos, islâmicos e outros.
Série de textos sugerida: 29+ evicences for macroevolution
Índice com praticamente todas as asneiras que os criacionistas sempre repetem e breves correções
Site com explicações para 99,9999% de todas as mentiras, desinformações e deturpações criacionistas:
www.talkorigins.org
Todos os tipos de criacionismos, Terra jovem, velha, de fundamentalistas cristãos, islâmicos e outros.
Série de textos sugerida: 29+ evicences for macroevolution
Índice com praticamente todas as asneiras que os criacionistas sempre repetem e breves correções
-
Aurelio Moraes
- Mensagens: 19637
- Registrado em: 23 Out 2005, 18:26
- Localização: São José dos Campos, S.P
- Contato: