Eleitores petistas destorcem a verdade...

[rapha...]

Estava eu a dar uma volta pelo Orkut quando me dei com o seguinte tópico na comunidade de apoio à Ângela Guadagnin, feito por um claro eleitor dela:

Serra declarou que a educação não vai bem por causa dos Nordestinos

Não que eu dê atenção para esse tipo de gente, mas resolvi dar uma checada. O que notei foi o seguinte:

1) Não existe qualquer menção à nordestinos na declaração de Serra ou na reportagem;

2) A hipótese de que "diferentemente dos Estados do Sul, São Paulo tem muita migração, muita gente que continua chegando, este é um problema", pode muito bem ser verdadeira, por motivos lógicos. Muita gente migrando de várias regiões, inclusive da região do nordeste, e avolumando as responsabilidades do Estado, que, incapacitado de atender todos, acaba por ter queda na qualidade.

Pois bem. Talvez eu esteja errado, mas o raciocínio parece ser simples.

Como de praxe, foi criada mais uma comunidade para isso:

Serra Odeia Nordestino

Na comunidade existe o endereço da reportagem à vista e conferência de todos, junto com a declaração falaciosa de um cadidato do PT, afirmando ainda mais a falta de idoneidade petista.

Para fechar, temos o comentário sagaz e preciso de um de nossos colegas:

O serra é mal-caráter.

[Johnny]

Rapha, bom dia.
Primeiro que Orkut não deveria nunca sequer ser utilizado para qualquer coisa que seja a não ser um ambiente de relacionamento e está muito longe (quase no infinito) que possa ser útil para algo mais além disso. O Ateu Timido sabe muito bem que uma "vírgula" colocada no lugar errado pode levar um suspeito à cadeia ou à liberdade e obviamente TODOS sem exceção usarão isso para derrubar o adversário, seja do PT, OPMDB, PSDB ou PVN. Agora, boatos e ataques entre candidatos todo mundo (ou pelo menos a maioria) sabe que depois tudo acaba em restaurantes regados a muito "Whisky e lagosta". Só nós os bobinhos mesmo para acreditar nesta pseudo democracia. Bom, falei demais..

[Azathoth]

Eleitores petistas destorcem a verdade...

[Fernando Silva]

Os eleitores petistas já decidiram o que é ou não verdade e em quem vão votar.
Se os fatos não confirmam suas crenças, danem-se ou distorçam-se os fatos.

Quanto à declaração de Serra, é claro que a chegada de milhares de analfabetos a S.Paulo faz baixar a média da população alfabetizada.

Usar isto contra Serra é imitar Collor, que se indignou durante um debate quando Lula disse que a fome, inclusive durante a gravidez "estava gerando uma sub-raça no nordeste".
É claro que não era uma sub-raça genética, e sim gerações de nordestinos com o corpo e o cérebro atrofiados pela desnutrição, mas Collor deveria ter reconhecido o fato em vez de explorá-lo contra Lula.

E por que os petistas não se indignaram também nesse caso?

[Johnny]

Como disse anteriormente, o maior trunfo utilizado pelos políticos é exatamente o poder de manipulação pelo mantenimento da miséria e do voto obrigatório.

E isso é mantido pelos congressistas do cacau, subsidiados pelas elites exporatórias. Tem gente que acredita que isso mude um dia. Eu não!

[Fernando Silva]

LULA DECLAROU OUTRO DIA:

"Na verdade, não sei quando sou presidente e quando sou candidato..."

O Zé Simão, na Folha de São Paulo, acabou com a dúvida:

"Quando ele está fazendo merda é presidente;

Quando está prometendo merda é candidato."

e:

" Quando ele sabe de tudo, é candidato;

Quando ele não sabe de nada, é presidente"

[rapha...]

Eleitores petistas destorcem a verdade...

Larga mão de ser aurelista!

TOMA!

[rapha...]

Rapha, bom dia.
Primeiro que Orkut não deveria nunca sequer ser utilizado para qualquer coisa que seja a não ser um ambiente de relacionamento e está muito longe (quase no infinito) que possa ser útil para algo mais além disso.

Boa tarde, João.

O Orkut deve reproduzir os meios sociais de forma fiel e se lá encontramos muito coisa idiota, é sinal de que o povo deve ser desse jeito.

[rapha...]

Os eleitores petistas já decidiram o que é ou não verdade e em quem vão votar.
Se os fatos não confirmam suas crenças, danem-se ou distorçam-se os fatos.

Quanto à declaração de Serra, é claro que a chegada de milhares de analfabetos a S.Paulo faz baixar a média da população alfabetizada.

Usar isto contra Serra é imitar Collor, que se indignou durante um debate quando Lula disse que a fome, inclusive durante a gravidez "estava gerando uma sub-raça no nordeste".
É claro que não era uma sub-raça genética, e sim gerações de nordestinos com o corpo e o cérebro atrofiados pela desnutrição, mas Collor deveria ter reconhecido o fato em vez de explorá-lo contra Lula.

E por que os petistas não se indignaram também nesse caso?

[rapha...]

LULA DECLAROU OUTRO DIA:

"Na verdade, não sei quando sou presidente e quando sou candidato..."

O Zé Simão, na Folha de São Paulo, acabou com a dúvida:

"Quando ele está fazendo merda é presidente;

Quando está prometendo merda é candidato."

e:

" Quando ele sabe de tudo, é candidato;

Quando ele não sabe de nada, é presidente"

[Benetton]

Segundo o Dicionário Aurélio, séc. XXI, um dos mais conceituados desse País, temos os dois vocábulos :


* DEstorcer :

1. Desfazer a torcedura a; tornar direito (o que era torcido).
2. Virar ou voltar para o lado oposto.
3. Bras. PE Fazer-se desentendido.
4. Bras. PE Mudar de (assunto em que não se pode ter razão).

...




* DIstorcer :

Mudar o sentido, a intenção, a substância de; desvirtuar; torcer: distorcer uma declaração; "Dispositivos legais que privilegiem um Partido ou um grupo distorcem a manifestação popular" (Carlos Castelo Branco, em Jornal do Brasil, 27.6.1981).

...


=============



Na primeira vez que li o título desse tópico, pensava que o certo era "distorcer". Mas depois que vi que "destorcer" também significa, de acordo com o regionalismo Pernambucano, "mudar de assunto em que não se pode ter razão", creio que as duas palavras poderiam ser empregadas. Ou não ?

[Johnny]

Rapha, bom dia.
Primeiro que Orkut não deveria nunca sequer ser utilizado para qualquer coisa que seja a não ser um ambiente de relacionamento e está muito longe (quase no infinito) que possa ser útil para algo mais além disso.

Boa tarde, João.

O Orkut deve reproduzir os meios sociais de forma fiel e se lá encontramos muito coisa idiota, é sinal de que o povo deve ser desse jeito.

Perfeito. Achei que estava sendo usado como fonte científica...

[Johnny]

Agora me veio uma coisa na cabeça. Se for como você diz, porque está sendo coibido?
Querem esconde o que de quêm? Sempre ouço falar de imoralidade mas onde está a MORALIDADE?

Abraços Rapa

[rapha...]

Quando estava escrevendo o tópico, também tive a dúvida e procurei no Priberam. Parece que ele aponta "distorcer" como um sinônimo para "destorcer".

E fica comprovado neste tópico que, mais uma vez, os aurelistas/lulistas (Manuel) querem dEstorcer a verdade.

[rapha...]

Através desta mensagem quero declarar que está aceita a desistência integral e irrestrita do usuário "Azathoth".

[Johnny]

[Hrrr]

Eleitores petistas destorcem a verdade...

Larga mão de ser aurelista!

TOMA!

bah
mas em portugues lusitano valem ate "registo" e "doirado"

[rapha...]

Eleitores petistas destorcem a verdade...

Larga mão de ser aurelista!

TOMA!

bah
mas em portugues lusitano valem ate "registo" e "doirado"

O correto parece ser "registo". Nós é que alteramos.

E é comum em certas formas arcaicas se trocar "i" por "u", como um "dous", "cousa" e "doirado". Isso também é usado no Brasil.

[Johnny]

Porque não posso usar cousa, doirado e tenho que aceitar mouse, mousepad, cheese cake?

[Benetton]

Porque não posso usar cousa, doirado e tenho que aceitar mouse, mousepad, cheese cake?

Poder usar, pode. Tanto que essas palavras existem, oficialmente. O problema é a aceitação, de acordo com os costumes, assimilação, regionalismos, etc.


Ter que aceitar "mouse" e anglicismos, de um modo geral, já é outra coisa. Aqui no Rio, existe uma influência ( discutível e rejeitada por muitos, inclusive eu ) da Língua inglesa. Para se ter uma idéia, na Barra da Tijuca, existe um Centro de Lojas ( Shopping ! ) que ostenta uma vistosa Estátua da Liberdade em sua entrada e com os dizeres : "New York City center - United Cine International", e uma série de outras palavras usadas abusivamente em nome de Lojas, como São Conrado Fashion Mall e suas vitrines, como Off-Price, Sale, Cash, etc, que, a meu ver, só dificultam o entendimento dos compradores em potencial. A maioria deles, não entende nada quando lê coisas desse tipo.

[Spitfire]

O que eu acho engraçado é a parcialidade. Como se estas distorções não ocorresse de ambos os lados.

Em política quem menos corre, voa.

[user f.k.a. Cabeção]

Quando estava escrevendo o tópico, também tive a dúvida e procurei no Priberam. Parece que ele aponta "distorcer" como um sinônimo para "destorcer".

E fica comprovado neste tópico que, mais uma vez, os aurelistas/lulistas (Manuel) querem dEstorcer a verdade.

Esperava o quê de um assecla do Niels?

[Samael]

[Flavio Costa]

e uma série de outras palavras usadas abusivamente em nome de Lojas, como São Conrado Fashion Mall e suas vitrines, como Off-Price, Sale, Cash, etc, que, a meu ver, só dificultam o entendimento dos compradores em potencial. A maioria deles, não entende nada quando lê coisas desse tipo.

Isso não chega a ser problema, pois pobre não lê inglês e as lojas que costumam usar esses termos não são lojas para pobre. Para eles, deve ser uma vantagem que não entendam e se sintam intimidados.

Quanto a essas variações de letras, provavelmente a mais bem aceita no Brasil é "loura/loira", pois os dois se usam muito. Já "loiça"... procurei a palavra no Google e ele "corrige": Você quis dizer: louça

[Benetton]

Isso não chega a ser problema, pois pobre não lê inglês e as lojas que costumam usar esses termos não são lojas para pobre. Para eles, deve ser uma vantagem que não entendam e se sintam intimidados.

Bom, no centro da cidade, onde circulam classe média e baixa, o problema continua. Há alguns anos, um repórter fez uma experiência e perguntava indistintamente às pessoas se elas sabiam os significados dos cartazes em inglês. A maioria disse não entender. Umas chutavam o significado, tentando relacionar o objetivo do lojista em querer vender mais. Com isso, umas até acertavam quando diziam "liquidação", mas as respostas não passavam de chutes bem dados.

Na zona sul, onde a maioria é composta das classes média alta e rica, o resultado foi pouco diferente. Alguns acertavam sem problemas, mas ficou nítido que mais da metade ignorava o significado.