Eu tento contornar isso com habilidades hackerianas do pré-primário, como copiar o link de citação da mensagem que eu editaria, e alterar o comando, mas ele diz, "você só pode editar as suas próprias mensagens".

É um erro dos servidores ou do sistema, ou algum lado sombrio e sórdido da moderação comunista do RéV, cerceando cada vez mais as nossas liberdades de edição?