"Video ergo sum".

[betossantana]

Pergunta linguística:

De hecho, el equipo de Blanke ha titulado su artículo ‘Video ergo sum: manupulating bodily self-consciousness’ (Veo luego soy: manipulando la autoconciencia del cuerpo).

http://blogs.elcorreodigital.com/index. ... ts&paged=5


Se a palavra "video" significa "voar", como ela chegou aos dias atuais em palavras como "vídeo-cassete" e derivadas? O que tem a ver uma coisa com a outra? Alguém sabe?

[Tulio]

Pergunta linguística:

De hecho, el equipo de Blanke ha titulado su artículo ‘Video ergo sum: manupulating bodily self-consciousness’ (Veo luego soy: manipulando la autoconciencia del cuerpo).

http://blogs.elcorreodigital.com/index. ... ts&paged=5


Se a palavra "video" significa "voar", como ela chegou aos dias atuais em palavras como "vídeo-cassete" e derivadas? O que tem a ver uma coisa com a outra? Alguém sabe?

De onde você tirou a idéia de que video em latim significa voar? Se foi da palabra veo, saiba que veo em espanhol, ao igual que video em latim, significa vejo.

[betossantana]

De onde você tirou a idéia de que video em latim significa voar? Se foi da palabra veo, saiba que veo em espanhol, ao igual que video em latim, significa vejo.

CREDO!!!!!!!! LI ERRADO, desculpem!!!!!

[zumbi filosófico]

Isso poderia ser o nome de um blog do videomaker onde ele cola textos do Winston Woo, e coloca questões do tipo "e se a sua mãe morresse, cehticos?"

[zumbi filosófico]

"voir" é "ver", em francês.


Acho que esse tipo de coisa prova que o latim é uma farsa que nunca existiu, e todas línguas de hoje foram criadas instantâneamente no advento da construção da torre de Babel.