Noticias

[O ENCOSTO]

Malvadez – A' noite passada, individuos de máus instinctos, amarrando um arame nas extremidades do fio conductor da luz electrica municipal, fizeram com que se quebrassem cinco bicos das respectivas lampadas. Do facto, que occorreu em postes situados á rua S. Pedro, teve sciencia o pessoal da usina municipal. Foram tomadas a tempo providencias, no sentido de se evitar qualquer incidente desagradavel.

Bicheiro pimpão – O capitão Daniel de Mendonça, delegado judiciario, mandou intimar Julião de tal, morador á rua Santo Antonio, para depor como testemunha em um facto cuja averiguação lhe está affecta. – A propósito, – disse-lhe aquella autoridade – é conveniente que o senhor acabe com a sua banca de jogo do bicho. Julião respondeu: – Só com uma condição: é si v.s. me conseguir um emprego. O capitão Mendonça disse-lhe que sim, e, chamando o sargento Ayres, mandou trancafiar Julião no xadrez da chefatura de polícia. Á tardinha, foi elle solto, depois de ter sido sujeito ao exame de identificação no respectivo gabinete.

Caso para rir – Hontem pela manhã, o posto policial da Cavalhada, soube que se achava á beira da praia de Santa Thereza, um cadaver. Levado o facto ao conhecimento do dr. Freitas Valle, delegado judiciario, esta autoridade convidou o doutor Pitta Pinheiro, médico legista, para irem áquelle local tomar conhecimento da occorrencia. Emquanto eram tomadas providencias, os commentarios fervilhavam entre as pessoas que tinham noticia do facto. Afinal, inspetores e agentes municipaes, acompanharam os drs. Freitas Valle e Pitta Pinheiro até ao local indicado. E, uma vez á beira do rio Guahyba – ó decepção – depararam com o cadaver de um cavallo ali estirado há dias. O caso foi, depois, motivo de gargalhadas entre os habitantes de Santa Thereza e adjacencias.

Pombos correio – De Pelotas veiu hontem o sr. Romulo Gentillini, trazendo varios pombos correio, pertencentes ao pombal pelotense, de propriedade de Miguel Camps. Hontem mesmo foram soltos dois pombos. Um delles conduzia para aquella cidade a seguinte communicação: <<Provavel seja retardada viagem, motivo forte vento reinante>>. Hoje, ás 10 ½ horas da manhã, das sacadas dos escriptorios do Correio do Povo, serão soltos dois pombos, com o mesmo destino.


Fonte: Há um século no correio do povo
http://contextopolitico.blogspot.com/

[Apo]

Muito legal este arquivo do Correio do Povo. Mostra bem Porto Alegre e "adjacências" há um século.

Havia desgraças ( como um cadáver de cavalo à beira do rio Guaíba ou um danado que estourou as lâmpadas), mas o mundo era outro...

Sem contar a língua muito mais semelhante à originária de Portugal.

Como mudamos...

[O ENCOSTO]

Desastre por um bonde – A directoria da companhia Força e Luz já imdemnisou uma das mulheres que residiam na casinha damnificada, sabbado ultimo, á noite pelo bonde electrico n.18. Hoje, o Sr. Vicente Montano, proprietario do alludido predio, e a outra mulher que ali morava deverão receber a quantia correpondente aos prejuizos soffridos.

Mordido por um gato – Há dias em Santa Maria, um filho menor do sr. Osorio de Tal foi mordido por um gato hydrophobo. Hontem o presidente do Estado concedeu as passagens para o Rio de Janeiro, onde a victima vae se submetter a tratamento anti-rabico no instituto Pasteur.

[Apo]

Olha que chique. Os porventura mordidos por animais domésticos iam ao Instituo Pasteur no Rio de Janeiro para receber tratamento!



Viva a província!

[O ENCOSTO]

Reclamações – E' rara a rua da zona que compreende o 1º districto urbano, onde não existam lages quebradas, formando poças de agua. Ainda hontem, em frente ao edifício do thesouro do Estado, uma senhora teve as vestes salpicadas pela lama de um desses buracos. A' rua General Auto, quadras entre as ruas Duque de Caxias e Coronel Fernando Machado, existe, há mezes, um terreno em que se fazem despejos de lixo e de materias fecaes! Os moradores da nova rua Dr. Valle, no 3º districto, queixam-se de que ali não há siquer um lampeão de illuminação publica. Tambem em muitas bodegas situadas no centro da cidade nota-se a falta de asseio.


Carroças de conduzir carne – Já se acham no trafego diario as novas carroças de conducção de carne verde, para os talhos existentes nesta capital. Esses vehiculos foram promtificados de accordo com o modelo apresentado pelo dr. Bernardo Velho, director da secção de analyses da intendencia municipal. As referidas carroças são de original feitura e preenchem as condições hygienicas exigidas para a conservação da carne verde, quando em transporte.

[Apo]

Idade Média através de linguagem erudita.

[Lúcifer]

Essas noticias são uma viagem.
Muito legar pra saber o que acontecia naquela época.
Nota 1 !!

[Apo]

...carne verde...

[Lúcifer]

...carne verde...

É carne de torcedores da antiga Palestra Italia depois de primeira lavada histórica.
Lavada essa que se repetiu ontem!

[Apo]

...carne verde...

É carne de torcedores da antiga Palestra Italia depois de primeira lavada histórica.
Lavada essa que se repetiu ontem!

[O ENCOSTO]

Queixa – Manoel de Tal, morador á rua Conde de Porto Alegre, communicou ao dr. Freitas Valle, delegado judiciário, que Idalina de Tal, sua sogra, além de lhe induzir a esposa a abandonar o lar, retirou da casa do queixoso os moveis que a guarneciam. Hoje, Manoel, sogra e mulher deverão comparecer á presença da autoridade para desmanchar differenças. É muito provável que dalli saiam perfeitamente harmonisados.

Duello – Por questões de amores, dois jovens do Rio Grande desafiaram-se, há dias, para um duello. Dirigindo-se para as immediaçõs do cemitério, ás 10 e ½ horas da noite, ahi teve logar o encontro, á facão. Vendo-se um dos duellistas, porem muito açoutado pela arma inimiga, usou um revólver disparando-o contra o adversário. O projectil não attingiu felizmente o alvo. Com a detonação, pessoas aproximaram-se do local, fazendo com que os contendores dessem termo ao duello.

A grafia de época está preservada nos textos acima

[Tranca]

Caso para rir – Hontem pela manhã, o posto policial da Cavalhada, soube que se achava á beira da praia de Santa Thereza, um cadaver. Levado o facto ao conhecimento do dr. Freitas Valle, delegado judiciario, esta autoridade convidou o doutor Pitta Pinheiro, médico legista, para irem áquelle local tomar conhecimento da occorrencia. Emquanto eram tomadas providencias, os commentarios fervilhavam entre as pessoas que tinham noticia do facto. Afinal, inspetores e agentes municipaes, acompanharam os drs. Freitas Valle e Pitta Pinheiro até ao local indicado. E, uma vez á beira do rio Guahyba – ó decepção – depararam com o cadaver de um cavallo ali estirado há dias. O caso foi, depois, motivo de gargalhadas entre os habitantes de Santa Thereza e adjacencias.

Só um burro para confundir um cavalo com um homem.

[Fedidovisk]

Ou um padre para confundir um burro com um homem.



:/

[Apo]

Eu sei que é patético, mas precisei rir...

[O ENCOSTO]

Novo coupé

Hoje, á tarde, será posto em tráfego um elegante coupé, de propriedade do sr. Luiz Vitale, estabelecido com empresa de carruagens á rua S. Rafael. O novo vehiculo foi promptificado nas officinas dos srs. Luiz Rothfucks & Irmão. Ás 3 horas, o referido coupé seguido de todos os carros da cocheira Vitale e nos quaes tomarão accento convidados e representantes da imprensa, sairá da fábrica Rothfucks, á rua da Conceição, em demanda do arrabalde Therezopolis. Ahi, em um restaurante, será servido um lunch para cem pessoas. Para essa festa, o sr. Luiz Vitale teve a gentileza de vir pessoalmente convidar o Correio do Povo.


Carros de aluguel

Está merecendo a attenção de quem competir, o facto abusivo, que se passa nesta capital, de cobrarem os cocheiros de carros, discricionariamente, preços exorbitantes pelas viagens que fazem. Si é certo que o carro é uma das cousas que se paga bem caro nesta cidade, apezar do grande numero de cocheiras existentes, deve-se accrescentar que em dias de festa, ou de grande movimento, essa carestia chega ás raias de verdadeira extorsão. Ainda ante-hontem, respeitável cavalheiro referiu-nos ter pago a bagatella de 15$000 para ir ao cemiterio e voltar, tendo-se lá demorado apenas o tempo necessário para collocar flores no tumulo de pessoa cara.

[Tranca]

Novo coupé

Hoje, á tarde, será posto em tráfego um elegante coupé, de propriedade do sr. Luiz Vitale, estabelecido com empresa de carruagens á rua S. Rafael. O novo vehiculo foi promptificado nas officinas dos srs. Luiz Rothfucks & Irmão.

Tem certeza que o cara era dono de uma fábrica de carroças?

Não era por acaso uma produtora de filmes pornô?

[Tranca]

Está merecendo a attenção de quem competir, o facto abusivo, que se passa nesta capital, de cobrarem os cocheiros de carros, discricionariamente, preços exorbitantes pelas viagens que fazem. Si é certo que o carro é uma das cousas que se paga bem caro nesta cidade, apezar do grande numero de cocheiras existentes, deve-se accrescentar que em dias de festa, ou de grande movimento, essa carestia chega ás raias de verdadeira extorsão. Ainda ante-hontem, respeitável cavalheiro referiu-nos ter pago a bagatella de 15$000 para ir ao cemiterio e voltar, tendo-se lá demorado apenas o tempo necessário para collocar flores no tumulo de pessoa cara.

Se até o defunto era caro, imagina o taxista, vivo e com família para alimentar...

E pensar que dizem que naquelle tempo não existia inflação.